The Structured Output Schema Two Models Interpret Differently
The first time your fallback route fires in production is the wrong time to discover that your two providers do not agree on what your schema means. The JSON Schema looks identical in both client configurations. The validator passes on both outputs. The downstream code reads the field by name and gets a value. And then a billing total comes out as a string of digits instead of an integer, or a list of length one arrives as a bare object instead of a single-element array, and a code path that has been green for six months silently returns the wrong answer.
The seductive thing about structured output is that it removes a class of bugs — unparseable JSON, hallucinated fields, missing keys — and so it feels like it removes the parsing problem entirely. What it actually does is move the parsing problem one layer up, from the lexer to the type system, where it is much harder to see. Two providers can both honor a JSON Schema and still produce outputs that are not interchangeable, because "honor" has at least four distinct meanings in this corner of the ecosystem and your schema does not specify which one you wanted.
