The Vector Index That Was Sharded by Ingestion Date
There is a specific kind of recall lie that hides inside time-partitioned vector indexes, and the people who built the offline eval are usually the last to find it. The dashboard says recall@10 is 0.94. The retriever is shipping the right snippet 94% of the time. The product team is shipping more retrieval-grounded features on the back of that number. And then the support tickets arrive: "the assistant cited a guide that does not match the answer," "the assistant linked to last week's version of the policy," "the assistant could not find a document I uploaded two months ago." None of those tickets contradict the 0.94. They are evidence that the 0.94 is measuring the wrong thing.
The mechanism is simple and easy to miss. The vector index is sharded by ingestion date because that is the easiest way to keep write throughput high, retire old data, and keep the hot working set in fast memory. The offline test set is generated nightly from production logs, which means the queries are drawn from the same recent window that the freshest shard happens to hold. Recall is measured against ground truth that lives one or two shards deep. The retriever performs beautifully on those queries because, in production, those queries are the ones the routing layer keeps inside the same shard.
